圖片描述
如何描述一張圖片:簡單的架構與 20 個範例描述
無論你是在寫替代文字、英文課的作文、產品列表的說明文字,還是影像生成器的提示詞,把一張圖片描述好都是一項有架構可循的技能。先說明圖片的內容是什麼,再把它放進空間脈絡中,接著描述它是如何呈現的,最後說出它給人的感覺。以下範例都依循這個順序。

四步驟架構
第一步,主體:圖片描繪的是誰或什麼,以及他們在做什麼,用一句話說明。第二步,場景與構圖:地點在哪裡、前景與背景各有什麼、視線最先落在哪裡。第三步,視覺處理手法:光線、色彩、材質、媒材、攝影角度。第四步,氛圍:前三項組合起來給人的感受,以「觀察」的方式陳述,而不是去猜測創作者的意圖。
順序之所以重要,是因為它符合看不到圖片的讀者在腦中建構畫面的方式。先給主體,讓讀者有東西可以抓住;再給場景,把它放進脈絡;然後用處理手法為它上色;最後用氛圍告訴讀者該如何解讀這幅畫面。
- 主體與動作:「一位穿著綠色大衣的女子在月台上等車。」
- 場景與構圖:「雨落在她身後;燈籠沿著月台右側排列;鐵軌向遠處延伸,消失在薄霧中。」
- 視覺處理手法:「藍色的夜晚光線、溫暖的橙色燈籠、濕滑的地面同時映照著兩者、帶有顆粒感的底片質地。」
- 氛圍:「這個畫面給人安靜而帶著期待的感覺。」
各步驟的實用詞彙
構圖方面:置中、偏離中心、特寫、中景、廣角鏡頭、由上往下、由下往上、與視線同高、對稱、緊密裁切、位於前景、位於遠處、引導視線望向。
光線方面:柔和、強烈、有方向性、來自左側、逆光、陰天光線、黃金時刻、窗光、人工光源、霓虹燈、燭光、高對比、低對比。
色彩與質感方面:低彩度、飽和、暖色調、冷色調、單色、粉彩色、大地色系、有光澤、霧面、風化的、編織的、半透明、拋光、顆粒感。
氛圍方面,選用有畫面依據支持的詞彙:安靜、緊繃、俏皮、正式、懷舊、冷調理性、溫馨、孤獨、歡慶。
20 個範例描述
每個範例的長度,都是你在寫詳細說明文字或作文中一小段文字時會用的篇幅。若用於替代文字,把第一句話縮短即可;若用於創意提案,則保留完整的四個步驟。
1. 街拍。一位穿著黃色雨衣的騎士在夜晚穿越濕滑的十字路口。交通號誌與店家招牌的紅光與綠光暈染在他周圍的柏油路面上;身後的建築物一片漆黑。照片以與視線同高的角度拍攝,搭配慢速快門,因此騎士的身影略顯模糊,而路面則清晰銳利。畫面給人快速而孤獨的感覺。
2. 全家福。三代人坐在門廊台階上:祖母坐在中間,一對夫妻分坐兩側,一名幼兒坐在祖母的膝上。除了那名孩子之外,每個人都看著鏡頭,而孩子則望向畫面底部的一隻狗。午後的陽光從左側灑入,為木造門廊增添暖意。儘管經過安排,畫面仍給人輕鬆自然、不刻意擺拍的感覺。
3. 風景。黎明時分,一座架高的雪松小木屋佇立在靜謐高山湖泊的岸邊。薄霧遮蔽了對岸;一扇窗戶透出琥珀色的光,映襯著深色的松林與覆雪的山峰。構圖寬闊而平靜,色調呈冷冽的藍灰色,唯有那扇窗戶例外。這個畫面同時給人遙遠與安全的感覺。
4. 產品照。一瓶霧面玻璃保養品瓶身立在一塊淺色石灰華石板上,背景為米白色。柔和的窗光從左側灑落,在右側投下一道細長溫和的陰影;瓶身上方留有空白空間。表面材質為霧面石材與霧面玻璃,色調為溫暖的中性色。整體給人平靜且高級的感覺。
5. 繪畫。一幅油畫描繪一位女子在窗邊看書,呈四分之三側面角度。光線落在她的雙手與攤開的書本上;房間其餘部分籠罩在溫暖的陰影中。背景的筆觸鬆散自由,臉部的筆觸則精準細膩。整體氛圍私密而從容不迫。
6. 美食攝影。由上往下拍攝一張木桌,桌上有三顆傳家寶番茄、一把紫色胡蘿蔔,以及一袋放在黃銅秤旁的櫻桃紙袋。晨光凸顯出水珠與牛皮紙袋上的皺褶。紅色、紫色與綠色映襯著棕色的木質桌面。畫面給人新鮮豐盛的感覺。
7. 建築。一間圓形閱覽室,牆面覆以淺色石灰華石材,一張鏽橙色的弧形沙發沿著牆面延伸,一扇圓窗面向黎明的天空。畫面從門口拍攝,對稱而寬廣。溫暖的陽光在石地板上投下長而柔和的陰影。整個空間給人安靜且經過精心設計的感覺。
8. 動漫插畫。一名少女站在黃昏時分的屋頂上,髮絲被風吹起,身後是燈火通明的城市天際線。畫面採用賽璐璐上色搭配柔和漸層,飽和的鈷藍色天空與珊瑚色高光相映。她偏向畫面左側,視線望向畫面之外。整幅插畫給人充滿希望且富有電影感的印象。
9. 歷史照片。一張 1940 年代擁擠火車月台的黑白照片。乘客們穿著大衣、戴著帽子,從車廂窗戶探出身子;蒸汽從畫面左側飄散開來。照片顆粒感明顯,邊緣呈現柔焦效果。畫面給人急迫而懷舊的感覺。
10. 寵物肖像。一隻灰貓端坐在窗台上,直視鏡頭。牠身後,雨水在玻璃上留下條紋,一條模糊的街道透著橙色光暈。光線柔和,來自窗戶本身,勾勒出貓咪毛髮的輪廓。這張肖像給人機警而溫馨的感覺。
11. 體育動態。一名短跑選手離開起跑架,身體壓低,雙臂用力擺動。照片以跑道視角搭配長焦鏡頭拍攝,使背景的觀眾群化為一片模糊的色塊。強烈的體育場燈光投下銳利的陰影。畫面給人爆發力十足的感覺。
12. 抽象藝術。一幅大型畫布上,琥珀色、藍綠色與米白色的半透明緞帶層層交疊,在深色底面上蜿蜒盤繞。畫面沒有明確的主體;視線隨著最明亮的緞帶,從左下方移動到右上方。表面看起來像樹脂,光澤且深邃。整幅作品給人流動而平靜的感覺。
13. 室內空間。雨夜中的一間小型獨立書店,從店內望向前方的櫥窗。木製書架、吊燈與一張綠色皮椅擠滿了這個狹窄的空間;窗外,模糊的傘影在藍色與珊瑚色燈光下經過。室內的溫暖琥珀色與室外的冷藍色形成對比。整體給人溫馨迎人的感覺。
14. 野生動物。一隻紅狐在樺樹林中一根覆雪的木頭上停下腳步,一隻前爪抬起。柔和的陰天光線使陰影變得平淡;狐狸的毛皮是畫面中唯一的暖色。取景為與狐狸視線同高的中景鏡頭。整個場景給人靜止而警覺的感覺。
15. 時尚編輯照。一位模特兒身著剪裁俐落的炭灰色風衣,站在被霓虹燈照亮、路面濕滑的街道上。畫面為中景人像,角度略微傾斜,濕潤的柏油路面反射著藍色、紫色與紅色的光。五官輪廓分明,眼神直視鏡頭。整體氛圍自信且富有電影感。
16. 童書插畫。一隻巨大的烏龜背著一座小小的黃銅天文台,穿越月光照耀下的草原,一位披著斗篷的探險家在旁行走。畫面呈現手繪水粉質感,靛藍色的天空、鼠尾草綠的野花,天文台的窗戶透出溫暖的燈光。寬廣的構圖將烏龜安排在畫面下方。整體給人溫柔而奇幻的感覺。
17. 截圖或圖表。一張流程圖,五個圓角方框在白色背景上由左至右以箭頭相連。第一個方框以藍色標示,其餘為灰色。標籤採用無襯線字體。整張圖表呈現一個簡單的線性流程,且第一個步驟為啟用狀態。
18. 自拍照。一位年輕男子在咖啡廳裡對著手機鏡頭微笑,身後的桌上放著一杯拿鐵與一台筆電。來自右側的窗光照亮了他臉部的一側。畫面略微傾斜,風格隨性。給人友善而不經意的感覺。
19. 雕塑。一隻手工捏製的陶土狐狸蜷曲環繞著一朵蘑菇,施以霧面鏽色與米白色釉料,以柔和的棚燈拍攝在亞麻布上。鏡頭貼近且略微俯視。陶土上可見指紋痕跡。給人手作而靜謐的感覺。
20. 節慶場景。夜晚的庭院中擺滿了小油燈,環繞著一幅剛畫好的番紅花黃、藍綠與粉紅色 Rangoli 圖案。背景中一家人正點燃更多油燈;鏡頭位置偏低,貼近燭火。溫暖搖曳的燈光,深藍色的陰影。畫面給人歡慶而親密的感覺。
依用途調整描述方式
替代文字:保留第一步與第二步中最關鍵的部分,以一到兩句話寫成。「一位穿著黃色雨衣的騎士在夜晚穿越濕滑的城市十字路口,燈光倒映在路面上。」除非氛圍是這張圖片的重點,否則可以省略。
作文或考試作答(「描述這張圖片」):依序使用完整的四個步驟,再加上一句明確標示為你個人看法的詮釋。閱卷者重視具體的觀察,勝過堆砌形容詞。
產品列表:先寫物件及其材質,再寫場景,然後說明光線如何呈現表面質感。跳過對買家沒有幫助的氛圍詞彙。
AI 影像提示詞:把重點順序反過來。先寫媒材與處理手法,再寫主體、場景、構圖與光線,因為影像模型會對提示詞前段給予較高的權重。上面書店的描述會變成:「溫暖的編輯風室內攝影,與視線同高,拍攝雨夜中一間狹窄的獨立書店……」
讓工具先寫初稿,再自行修改
AI Image Describer 能針對任何上傳的圖片,依循這套架構產出初稿:選擇「詳細描述」可得到完整四步驟、選擇「簡短描述」適合替代文字、選擇「描述人物」適合人像。若你只需要第一步,也可以提出自訂問題,例如「這張圖片描繪的是什麼?」
針對你的讀者修改初稿。刪除任何你無法在圖片中驗證的內容,砍掉沒有明確視覺證據支持的形容詞,並把最重要的事實放在最前面。一段好的描述,應該要能讓從未看過這張圖片的人,從一群相似的圖片中把它指認出來。