VÍDEO PARA PROMPT
Carregue um pequeno vídeo ou uma única imagem e obtenha um prompt de vídeo escrito para Sora, Veo, Kling ou Runway: câmara, movimento, luz e temporização.
Adicione um pequeno vídeo e quatro fotogramas são amostrados no seu navegador — o vídeo em si nunca sai do seu dispositivo. Ou adicione uma única imagem para obter um prompt de imagem para vídeo.
“Slow push-in on a woman holding a transparent umbrella on a rain-washed Kyoto platform at blue hour. Rain streaks the frame; she turns her head toward an arriving train whose warm headlights sweep across wet paving. 0–4s: static medium shot, rain and steam drifting. 4–8s: the camera eases forward as the train enters from the right. Audio: soft rain, distant announcement chime, train brakes.”
EXAMPLE WORKFLOW
Imagens fixas e vídeos tornam-se prompts de vídeo que dizem o que se move, para onde vai a câmara e quanto tempo dura o plano.
Aproximação lenta sobre uma mulher com um casaco de lã verde-musgo, segurando um guarda-chuva transparente numa plataforma de Quioto encharcada de chuva, à hora azul. 0–3s: plano médio estático, chuva a riscar o enquadramento, lanternas cor de coral refletidas no pavimento molhado. 3–8s: a câmara avança suavemente enquanto um comboio entra pela direita e os seus faróis quentes varrem o rosto dela; ela vira-se para ele. Luz ambiente fria contra luzes práticas quentes, textura de película de 35 mm, atmosfera cinematográfica serena. Áudio: chuva constante, um sino distante de plataforma, travões de comboio a assobiar.
IMAGEM PARA PROMPT DE VÍDEO · SORA 2
A imagem fornece o sujeito, a luz e o ambiente. O prompt acrescenta o movimento de câmara, a ação e os tempos de que o Sora precisa.
Aproximação lenta sobre uma mulher com um casaco de lã verde-musgo, segurando um guarda-chuva transparente numa plataforma de Quioto encharcada de chuva, à hora azul. 0–3s: plano médio estático, chuva a riscar o enquadramento, lanternas cor de coral refletidas no pavimento molhado. 3–8s: a câmara avança suavemente enquanto um comboio entra pela direita e os seus faróis quentes varrem o rosto dela; ela vira-se para ele. Luz ambiente fria contra luzes práticas quentes, textura de película de 35 mm, atmosfera cinematográfica serena. Áudio: chuva constante, um sino distante de plataforma, travões de comboio a assobiar.
Uma órbita lenta de 180 graus em torno de um frasco de perfume âmbar translúcido sobre um pedestal azul-cobalto molhado, com sensação de lente macro e foco reduzido. À medida que a câmara circula, um reflexo de softbox desliza pelo vidro e pela tampa marfim; uma fita de papel pálida ergue-se numa brisa suave e volta a assentar; leves ondulações espalham-se pelo pedestal. Fundo azul-cobalto profundo, texturas de vidro e cetim, luxo discreto. Som: um tom de estúdio suave e aéreo e um único pingo de água suave.
IMAGEM PARA PROMPT DE VÍDEO · VEO 3
As imagens de produto tornam-se pequenos vídeos de destaque quando o prompt nomeia a órbita, o comportamento da luz e o único pequeno movimento da cena.
Uma órbita lenta de 180 graus em torno de um frasco de perfume âmbar translúcido sobre um pedestal azul-cobalto molhado, com sensação de lente macro e foco reduzido. À medida que a câmara circula, um reflexo de softbox desliza pelo vidro e pela tampa marfim; uma fita de papel pálida ergue-se numa brisa suave e volta a assentar; leves ondulações espalham-se pelo pedestal. Fundo azul-cobalto profundo, texturas de vidro e cetim, luxo discreto. Som: um tom de estúdio suave e aéreo e um único pingo de água suave.
Uma tartaruga gigante a transportar um pequeno observatório de latão e madeira caminha lentamente por um prado de flores silvestres ao luar; as flores balançam à sua passagem e uma luz quente tremeluz nas janelas do observatório. Plano geral, câmara de acompanhamento lenta movendo-se da esquerda para a direita ao ritmo da tartaruga. Estilo de livro de histórias pintado à mão em guache, céu índigo com nuvens a deslizar, luar prateado, calmo e maravilhoso.
VÍDEO PARA PROMPT · KLING
A partir de quatro fotogramas amostrados, a ferramenta lê a ação do sujeito e o movimento de câmara, escrevendo-os depois na ordem compacta do Kling.
Uma tartaruga gigante a transportar um pequeno observatório de latão e madeira caminha lentamente por um prado de flores silvestres ao luar; as flores balançam à sua passagem e uma luz quente tremeluz nas janelas do observatório. Plano geral, câmara de acompanhamento lenta movendo-se da esquerda para a direita ao ritmo da tartaruga. Estilo de livro de histórias pintado à mão em guache, céu índigo com nuvens a deslizar, luar prateado, calmo e maravilhoso.
ESCREVA MOVIMENTO, NÃO UMA IMAGEM
Um prompt de imagem descreve um fotograma congelado. Um prompt de vídeo tem de descrever a mudança: o que o sujeito faz nos oito segundos seguintes, como a câmara se move, como a luz se comporta e quando acontece cada momento. Esta ferramenta lê essa mudança a partir de um vídeo ou infere-a a partir de uma única imagem, escrevendo-a depois na sintaxe a que o seu modelo de vídeo responde.
Os fotogramas são amostrados por ordem temporal, para que a ferramenta os possa comparar: um sujeito que encolhe entre fotogramas sugere um afastamento da câmara, um horizonte inclinado sugere um movimento de câmara à mão, uma fonte de luz que varre um rosto sugere um carro a passar ou uma cabeça a virar-se. A ferramenta identifica o tamanho do plano, a altura e o ângulo da câmara, a ação do sujeito e a forma como esta evolui, o cenário, a hora do dia e o clima, a direção e a qualidade da luz, e a paleta e a assinatura de estilo.
Depois, escreve o prompt como movimento. Cada frase diz o que se move, incluindo a câmara. O estilo é preservado em vez de melhorado: um vídeo granulado feito com telemóvel continua a ser um vídeo granulado feito com telemóvel, a menos que peça algo diferente, porque esse costuma ser o objetivo de extrair o prompt.
Com uma única imagem não há movimento para ler, por isso a ferramenta infere um movimento plausível a partir da imagem: um retrato recebe uma aproximação lenta e um pequeno gesto, um produto recebe uma órbita e um elemento em movimento, uma paisagem recebe uma deriva e clima. A sua indicação substitui tudo isso. “Ela olha para cima e sorri” ou “câmara estática, só a água se move” são as frases que tornam um prompt de imagem para vídeo verdadeiramente seu.
O prompt mantém aquilo que a imagem já decidiu. O sujeito, o enquadramento, a luz e a paleta são descritos para que o primeiro fotograma do modelo de vídeo corresponda à sua imagem, que é o que os modos de imagem para vídeo do Sora, Veo, Kling e Runway precisam para se manterem fiéis à referência.
A mesma ideia tem de ser escrita de cinco formas diferentes. O Sora 2 e o Veo 3 geram som, por isso os seus prompts terminam com uma linha de áudio; o Kling dá peso ao sujeito e a um único movimento claro; o Runway quer o movimento de câmara em primeiro lugar, nas suas próprias palavras. Escolha o modelo na ferramenta e o prompt segue estas regras.
| Modelo de vídeo | Como o prompt é escrito | Áudio | Duração |
|---|---|---|---|
| Sora 2 | Texto corrido simples; uma pequena lista de planos com tempos quando há vários momentos | Sim, áudio nativo: termine com uma linha de som ou diálogo | Menos de ~180 palavras |
| Veo 3 | Um parágrafo cinematográfico: plano, ação, ambiente, luz, estilo | Sim: acrescente uma frase de desenho de som, diálogo entre aspas | Menos de ~160 palavras |
| Kling | Sujeito → movimento → cena → câmara → luz, um único movimento principal claro | Não | 60–110 palavras |
| Runway Gen-4 | Movimento de câmara em primeiro lugar (aproximação, órbita, travelling, grua), depois o movimento do sujeito | Não | Menos de ~80 palavras |
| Geral | Texto corrido multimodelo: plano e câmara, movimento do sujeito, cenário, estilo, duração | Opcional | 90–160 palavras |
Criadores e profissionais de marketing transformam uma fotografia de produto ou uma imagem de campanha num pequeno vídeo de destaque sem terem de escrever linguagem de câmara do zero. Cineastas e editores extraem o prompt de um plano de referência para recriar o seu movimento e luz no Sora ou no Veo. Equipas de redes sociais reproduzem o ritmo de um vídeo que teve bom desempenho com um novo sujeito. Engenheiros de prompt usam os formatos específicos de cada modelo como ponto de partida e comparam como o Sora 2, o Veo 3 e o Kling interpretam o mesmo plano.
O seu vídeo não é carregado. Quatro fotogramas são amostrados pelo seu navegador em tamanho reduzido e apenas esses fotogramas são analisados; nada do que submete é adicionado à Galeria nem mostrado a mais ninguém. Os vídeos estão limitados a 60 segundos e 60 MB, o que é suficiente para um único plano e mantém a análise rápida. Cada execução custa 2 créditos, o dobro do preço das ferramentas de imagem, porque lê vários fotogramas e escreve um prompt mais longo e temporizado.
Precisa antes do prompt por trás de uma imagem fixa? Use o Imagem para Prompt. A começar a partir de palavras? O Texto para Prompt expande-as, e a Galeria de Prompts mostra prompts concluídos por estilo.
COMMON QUESTIONS
Lê um vídeo curto, ou uma imagem fixa, e escreve o prompt de texto que recriaria esse plano num gerador de vídeo com IA. O prompt descreve o que se move: a ação do sujeito, o movimento de câmara, a luz, o ritmo e a duração, no formato que o Sora, o Veo, o Kling ou o Runway melhor interpretam.
Carregue um vídeo MP4, WebM ou MOV com até 60 segundos. Quatro fotogramas são amostrados ao longo do vídeo no seu navegador e enviados para análise; o próprio ficheiro de vídeo nunca sai do seu dispositivo. Escolha o modelo de vídeo e a duração pretendida, adicione uma indicação opcional e clique em Gerar. Corte vídeos longos para o único plano para o qual pretende um prompt.
Sim. Adicione uma imagem e a ferramenta escreve um prompt de imagem para vídeo: mantém o sujeito, o enquadramento, a luz e o estilo da imagem e acrescenta o movimento, o movimento de câmara e os tempos de que um modelo de vídeo precisa para a animar. Esta é a entrada certa para os modos de imagem para vídeo do Sora, Veo, Kling e Runway.
Sim. Escolha Sora 2 e o prompt é escrito em texto corrido simples, com uma pequena lista de planos quando o movimento tem vários momentos, cada um com o respetivo tempo em segundos, e uma linha final para o áudio, porque o Sora 2 gera som sincronizado.
Cada um tem a sua própria opção. O Veo 3 recebe um parágrafo cinematográfico com uma linha de áudio; o Kling recebe um prompt compacto ordenado por sujeito, movimento, cena, câmara, luz; o Runway Gen-4 recebe um prompt curto que começa pelo movimento de câmara, no vocabulário próprio do Runway. Escolha Geral para um prompt que funcione em todos os modelos.
Nenhuma ferramenta consegue ler o prompt oculto a partir de um vídeo já concluído. O que esta ferramenta faz é descrever o movimento, a câmara, a luz e o estilo visíveis com precisão suficiente para que, ao executar o prompt novamente, se obtenha o mesmo tipo de plano.
Pode experimentá-la sem conta, dentro do limite diário gratuito. Cada execução custa 2 créditos num plano, porque lê vários fotogramas e escreve um prompt mais longo do que as ferramentas de imagem.
MP4, WebM e MOV até 60 MB e 60 segundos, além de imagens JPG, PNG e WEBP. Como os fotogramas são lidos no seu navegador, navegadores muito antigos podem não suportar todos os codecs; se um vídeo não carregar, exporte-o como MP4 (H.264) e tente novamente.